在國(guó)際大都市 隨處“遭遇”設(shè)計(jì) 李寧:“設(shè)計(jì)之都”在普通深圳人腦海里還是個(gè)比較抽象的概念,似乎不具體,也沒(méi)有實(shí)物感或數(shù)字概念,因而,一般人想像不到深圳設(shè)計(jì)到底強(qiáng)在哪里,這是為什么呢? 韓家英:你說(shuō)的這個(gè)問(wèn)題是存在的。深圳不是巴黎、倫敦。巴黎的歷史是靠一點(diǎn)一滴積累起來(lái)的。在這些世界名都里,你隨時(shí)隨地都能感覺(jué)到設(shè)計(jì),你到處都可以“遭遇”設(shè)計(jì)。深圳要打造“設(shè)計(jì)之都”首先是為我們自己規(guī)劃了一個(gè)遠(yuǎn)景、一個(gè)夢(mèng)。中國(guó)過(guò)去是農(nóng)業(yè)社會(huì),農(nóng)耕文明影響下的近現(xiàn)代,幾乎與現(xiàn)代意義上的設(shè)計(jì)無(wú)緣。不像西方,在上個(gè)世紀(jì)初就出現(xiàn)了包豪斯,隨著工業(yè)的進(jìn)步,新材料和新技術(shù)的應(yīng)用,現(xiàn)代意義上的設(shè)計(jì)誕生了。中國(guó)改革開放后,才在深圳率先出現(xiàn)了現(xiàn)代意義上的設(shè)計(jì)。我們這些從內(nèi)地來(lái)的設(shè)計(jì)師沒(méi)有前輩,中國(guó)現(xiàn)代設(shè)計(jì)在這之前幾乎是空白。 能享受到這些創(chuàng)意設(shè)計(jì)的人 一定是快樂(lè)的人 李寧:但是,為什么我們一般人對(duì)深圳設(shè)計(jì)的存在感受不深呢? 韓家英:普通人對(duì)深圳設(shè)計(jì)的最直接的感受就是建筑,所以,有很多人參與“深圳改革開放十大建筑評(píng)選”。其實(shí),我們生活中處處都存在設(shè)計(jì),只是我認(rèn)為我們目前的生活還是倉(cāng)促的、急躁的,仍然處在滿足基本需求的層面上,深圳消費(fèi)創(chuàng)意設(shè)計(jì)的時(shí)代還沒(méi)有到來(lái)。另一方面的原因在于老百姓面對(duì)設(shè)計(jì)完全是被動(dòng)的。人們對(duì)設(shè)計(jì)的存在不像我們?cè)O(shè)計(jì)師那樣敏感、那樣挑剔。深圳好像已經(jīng)開始把設(shè)計(jì)當(dāng)作建筑的重要事情來(lái)做,所以,在整個(gè)城市化過(guò)程中,每個(gè)環(huán)節(jié)都與設(shè)計(jì)有關(guān)。中國(guó)經(jīng)濟(jì)高速增長(zhǎng),中國(guó)人對(duì)一切都感興趣,了解自身以外的事物的渴望比世界上任何國(guó)家的人都強(qiáng)烈。繁榮的商業(yè)一定會(huì)推動(dòng)創(chuàng)意設(shè)計(jì)的發(fā)展。 李寧:瑞典著名家居品牌宜家家居總經(jīng)理、總設(shè)計(jì)師最近在深圳說(shuō),消費(fèi)者只能看到設(shè)計(jì)的20%,他是從產(chǎn)品所能呈現(xiàn)出來(lái)的設(shè)計(jì)內(nèi)容上說(shuō)的,而我覺(jué)得消費(fèi)者連1%也看不到,普通人沒(méi)有對(duì)設(shè)計(jì)的自覺(jué)。有時(shí)人們對(duì)一件工業(yè)品是不是跟設(shè)計(jì)有關(guān)是木然的,有“熟視無(wú)睹”之感,這是為什么? 韓家英:這是個(gè)教育的問(wèn)題,是審美教育的問(wèn)題,有很多高學(xué)歷的人其實(shí)是審美的跛子。農(nóng)業(yè)社會(huì)產(chǎn)生的是一個(gè)尋求滿足基本溫飽的人群,不是審美的人群。但是,另一方面,如果讓一個(gè)普通人看到80%的設(shè)計(jì)內(nèi)涵是不可能的,那對(duì)他的要求太高了。一個(gè)普通人不是設(shè)計(jì)專家,但如果他能從穿衣、吃飯、生活用品或戶外廣告中體會(huì)出設(shè)計(jì)、享受設(shè)計(jì)就不簡(jiǎn)單。能享受到這些創(chuàng)意設(shè)計(jì)的人一定是快樂(lè)的人。 李寧:宜家的設(shè)計(jì)師每年都抽一兩個(gè)月的時(shí)間到市民的家庭里去體驗(yàn)生活,調(diào)查生活方式。深圳的設(shè)計(jì)師做類似的工作嗎? 韓家英:宜家的行為是一種商業(yè)操作、一種商業(yè)模式,他必須了解市場(chǎng)。設(shè)計(jì)師要比別人更善于把內(nèi)心的感悟表達(dá)出來(lái),變成市場(chǎng)的語(yǔ)言,然后讓消費(fèi)者接受。但設(shè)計(jì)師也不能遷就你的習(xí)慣,因?yàn)檫@種習(xí)慣可能是壞習(xí)慣。做這種工作體驗(yàn)是最重要的。 設(shè)計(jì)師最苦惱的 就是與消費(fèi)者的溝通 李寧:您是2005深圳演出季整體形象設(shè)計(jì)者,包括宣傳海報(bào)和演出票封套等都是由您設(shè)計(jì)的。您認(rèn)為自己與市民之間存在溝通的問(wèn)題嗎? 韓家英:市民的審美趣味與設(shè)計(jì)師的期望之間是有相當(dāng)大距離的,這是所有設(shè)計(jì)師最苦惱的事。好的設(shè)計(jì)師是讓你接受了他的設(shè)計(jì),還使你的審美有個(gè)提升。市民對(duì)高雅藝術(shù)也可能不太喜歡,或只是在潛意識(shí)里喜歡。如果演出季的海報(bào)設(shè)計(jì)不好,市民就感受不到高雅藝術(shù)之好,它就只起到簡(jiǎn)單傳達(dá)信息的作用,而達(dá)不到讓他去看的效果。而市民看了之后,發(fā)現(xiàn)海報(bào)是這么設(shè)計(jì)的,就正好把他打動(dòng)了(他就去看演出去了)。就像詩(shī)人似的寫一首詩(shī),自己感動(dòng)得哭了,可是如果別人不懂,你也就不要念給他聽(tīng)了。說(shuō)服別人是很難的。這種苦惱是任何層面的設(shè)計(jì)師每天都要面對(duì)的。設(shè)計(jì)師要堅(jiān)持自己的人格,而如果一味地妥協(xié),只是在搞平衡,結(jié)果就等于干了一件骯臟的事。 品牌里透出一股“氣” 李寧:韓國(guó)三星電子中國(guó)設(shè)計(jì)中心陳宰漢說(shuō),設(shè)計(jì)是三星CEO的哲學(xué)。你怎么看? 韓家英:他說(shuō)的雖然夸張了點(diǎn),可是,一項(xiàng)設(shè)計(jì)也許是5000塊錢,也可能是50萬(wàn),如果這個(gè)企業(yè)的CEO不把設(shè)計(jì)當(dāng)回事就會(huì)產(chǎn)生這么大的差別。一個(gè)設(shè)計(jì)產(chǎn)生的市場(chǎng)效果是要靠十年二十年積累的,而中國(guó)目前的企業(yè)想立馬就看到效果,這是不可能的。設(shè)計(jì)的投入不是馬上見(jiàn)效的。 李寧:中國(guó)的設(shè)計(jì)師受國(guó)外設(shè)計(jì)師的影響很大,您怎么看設(shè)計(jì)中的中國(guó)文化因素? 韓家英:設(shè)計(jì)是長(zhǎng)期積累,讓人去慢慢享受的。奔馳車的歷史很久遠(yuǎn),而它的設(shè)計(jì)風(fēng)格基本是一致的。這其中有一個(gè)脈,是一個(gè)傳承的過(guò)程。中國(guó)的風(fēng)格是什么?中國(guó)的風(fēng)格還沒(méi)有建立,還無(wú)從談起,只能是設(shè)計(jì)師的刻意堅(jiān)守。在風(fēng)格沒(méi)有建立起來(lái)之前,我們還必須刻意地做些什么,比如在服裝上繡條龍。這個(gè)問(wèn)題我們想得比較復(fù)雜?,F(xiàn)在,我們每天遭遇的都是西方的設(shè)計(jì),除非你刻意地穿中裝。但生硬地把中國(guó)風(fēng)格放進(jìn)去就顯得特別做作。旗袍是中國(guó)的,可它穿著方便嗎?顯然它已不符合時(shí)代的需求。 李寧:那上海APEC的唐裝是什么? 韓家英:是戲劇化的。他們回去不會(huì)穿。中國(guó)風(fēng)格的建立還需要二三十年的時(shí)間。真正的風(fēng)格是有一種“氣”在里面,比如日本的汽車,一眼望去就知道是日本的。風(fēng)格是巨大的,而你又看不見(jiàn)。 李寧:英國(guó)品牌服裝芭寶利的設(shè)計(jì)師在深圳說(shuō),隨著全球富裕人口的增加,人們對(duì)品牌的需求也會(huì)增加。你怎么看? 韓家英:他說(shuō)的太對(duì)了。世界奢侈品大會(huì)能在中國(guó)舉辦,這就說(shuō)明中國(guó)奢侈品需求多啊。奢侈品里面除了基本需求,剩下的都是設(shè)計(jì)。 “偉大的作品就是一個(gè)人在一個(gè)不合時(shí)宜的時(shí)候做的偉大決定” 李寧:現(xiàn)在中國(guó)城市出現(xiàn)了許多外國(guó)設(shè)計(jì)師的建筑設(shè)計(jì)。有人說(shuō),他們的設(shè)計(jì)在本國(guó)是不被接受的,而把中國(guó)當(dāng)實(shí)驗(yàn)場(chǎng)。比如北京奧運(yùn)場(chǎng)館“鳥巢”。你怎么看呢? 韓家英:這完全是嫉賢妒能的觀點(diǎn)。這些話都是中國(guó)的無(wú)能設(shè)計(jì)師說(shuō)的,很能欺騙老百姓。實(shí)驗(yàn)怕什么呀,哪個(gè)偉大的設(shè)計(jì)作品不是實(shí)驗(yàn)的結(jié)果?所謂偉大的作品就是一個(gè)人在一個(gè)不合時(shí)宜的時(shí)候做的偉大決定。長(zhǎng)城是,紫禁城也是。設(shè)計(jì)師是要有前瞻性的,與社會(huì)同流合污的設(shè)計(jì)師幾年下來(lái)就消失了。深圳搞“設(shè)計(jì)之都”需要二三十年的工夫,但現(xiàn)在定下了這個(gè)目標(biāo),等十年、二十年后可能就是件偉大的事情了。 |