當(dāng)前位置: 首頁(yè) > 設(shè)計(jì)資訊 > 裁判案例 > 正文

數(shù)字備案作品《20130627豬》審民事判決書(shū)

2021-12-08 23983 0
QQ圖片20211208152921

江西省吉安市中級(jí)人民法院
民 事 判 決 書(shū)
(2021)贛08知民初64號(hào)
原告:陳彪,男,漢族,1979年5月11日生,住浙江省寧海縣。
委托訴訟代理人:康遠(yuǎn)劍,江西文修律師事務(wù)所律師。
被告:新干縣雪山牧業(yè)有限公司,住所地江西省吉安市新干縣金川鎮(zhèn)灌溪村委上圩嶺,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91360824586559986K。
法定代表人:范平云,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:帥航平,江西贛泰律師事務(wù)所律師。
原告陳彪與被告新干縣雪山牧業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)雪山牧業(yè)公司)著作權(quán)屬、侵權(quán)糾紛一案,本院于2021年4月9日立案后,依法適用普通程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告陳彪的委托訴訟代理人康遠(yuǎn)劍,被告雪山牧業(yè)公司委托訴訟代理人帥航平到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳彪提出訴訟請(qǐng)求:一、請(qǐng)求判令被告立即停止侵犯原告享有著作權(quán)的《20130627豬》圖形美術(shù)作品的修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán);二、請(qǐng)求判令被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失人民幣5萬(wàn)元;三、請(qǐng)求判令被告賠償原告為制止侵權(quán)而花費(fèi)的包括律師費(fèi)等在內(nèi)的全部費(fèi)用人民幣2000元;四、請(qǐng)求判令被告在《吉安新聞網(wǎng)》刊登聲明賠禮道歉,消除影響;五、請(qǐng)求判令被告承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由:原告從2000年畢業(yè)至今一直從事平面設(shè)計(jì)工作,2003年與弟弟組建杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司,專(zhuān)注于提供高品質(zhì)的品牌設(shè)計(jì)服務(wù)。原告憑借對(duì)圖形設(shè)計(jì)的喜好和執(zhí)著,十幾年中創(chuàng)作了數(shù)百件優(yōu)秀的設(shè)計(jì)作品,先后榮獲上百個(gè)國(guó)際、國(guó)內(nèi)設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng),作品被國(guó)內(nèi)外眾多專(zhuān)業(yè)設(shè)計(jì)刊物刊登發(fā)表。因?yàn)樾值軅z創(chuàng)作發(fā)表了大量?jī)?yōu)秀作品,而被一些圈內(nèi)同行推崇為中國(guó)平面設(shè)計(jì)公司100強(qiáng)之一。并且原告是少數(shù)長(zhǎng)期從事人物、動(dòng)物元素圖形商標(biāo)創(chuàng)作研究的設(shè)計(jì)師之一。2013年4月原告創(chuàng)作設(shè)計(jì)了本案涉及的《20130627豬》圖形美術(shù)作品,2013年6月27日原告在深圳數(shù)字作品備案中心對(duì)該作品進(jìn)行了備案,并作為原告的代表作品之一廣泛發(fā)表于各種專(zhuān)業(yè)設(shè)計(jì)刊物和論壇,為原告贏得了廣泛好評(píng),同時(shí)原告將大量擁有版權(quán)的原創(chuàng)作品注冊(cè)商標(biāo)開(kāi)展商標(biāo)轉(zhuǎn)讓及授權(quán)業(yè)務(wù)。2021年1月,原告得知雪山牧業(yè)公司的商標(biāo)剽竊抄襲了原告設(shè)計(jì)的美術(shù)作品。原告調(diào)查后發(fā)現(xiàn)被告新干縣雪山業(yè)有限公司未經(jīng)許可擅自將原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品稍做修改后作為其自身的企業(yè)品牌形象大量使用于公司形象墻、微信公眾號(hào)、視頻、大樓招牌、工作服、宣傳廣告等所有的經(jīng)營(yíng)和宣傳活動(dòng)中,而且在騰訊視頻網(wǎng)、農(nóng)財(cái)寶典網(wǎng)、新牧網(wǎng)、百度地圖、天眼査、愛(ài)企查等眾多網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上都有被告侵權(quán)內(nèi)容,影響非常巨大。而且被告已分別于2016年5月12日、2017年7月18日將該侵權(quán)圖形申請(qǐng)注冊(cè)了第31、35、44類(lèi)3個(gè)類(lèi)別商標(biāo),注冊(cè)號(hào)分別是19938255、25377736號(hào)。由此可以確定被告侵犯原告著作權(quán)已4年半多。而在此前后,被告既未征得原告同意,也未聯(lián)系原告以獲得該圖形作品的授權(quán)許可,更未支付相應(yīng)的授權(quán)使用費(fèi),很顯然被告的行為已構(gòu)成侵權(quán),并給原告的聲譽(yù)和業(yè)務(wù)造成嚴(yán)重?fù)p失。原告認(rèn)為,被告的行為侵犯了原告就其作品享有的修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。被告作為知名品牌的企業(yè),開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)應(yīng)本著誠(chéng)實(shí)、信用的原則進(jìn)行,在塑造自身品牌形象的過(guò)程中應(yīng)充分考慮并尊重知識(shí)產(chǎn)權(quán)。為避免這種不合法的狀況繼續(xù)延續(xù),減少損失,依據(jù)著作權(quán)法第十條第一款第(三)項(xiàng)、第(四)項(xiàng)、第(五)項(xiàng)、第(六)項(xiàng)、第(十二)項(xiàng),第五十二條第一款第(一)項(xiàng)、第(四)項(xiàng)、第(五)項(xiàng);第五十三條第一款第(一)項(xiàng);第五十四條的規(guī)定;以及《最高人民法院關(guān)于審理注冊(cè)商標(biāo)、企業(yè)名稱(chēng)與在先權(quán)利沖突的民事糾紛案件若問(wèn)題的規(guī)定》第一條,現(xiàn)原告特依法提起訴訟,懇請(qǐng)得到人民法院的支持和保護(hù)。
被告雪山牧業(yè)公司辯稱(chēng):被告使用的logo與原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品有明顯區(qū)別,且經(jīng)國(guó)家版權(quán)局登記,不構(gòu)成對(duì)原告著作權(quán)的侵犯,請(qǐng)法院查明事實(shí),依法駁回原告的訴請(qǐng)。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷作證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:
原告陳彪為證明其訴稱(chēng)主張成立,向本院提交如下證據(jù):第一部分:原告擁有著作權(quán)的證據(jù):證據(jù)1、原告在深圳數(shù)字作品備案中心進(jìn)行作品備案的《原創(chuàng)作品備案證書(shū)》1份,證明內(nèi)容:2013年6月27日,原告將《20130627豬》圖形美術(shù)作品在深圳數(shù)字作品備案中心進(jìn)行了備案。證據(jù)2、站酷網(wǎng)發(fā)表的帖子一份,證明內(nèi)容:2014年5月4日,原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品及兄弟倆其他作品發(fā)表于站酷網(wǎng)。證據(jù)3、原告創(chuàng)作的《20130627豬》圖形美術(shù)作品及兄弟倆的其他作品發(fā)表于杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司官方網(wǎng)站,證明內(nèi)容:原告將《20130627豬》圖形美術(shù)作品發(fā)表于自己公司網(wǎng)站開(kāi)展授權(quán)業(yè)務(wù)。證據(jù)4、杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司開(kāi)具的證明一份,證明內(nèi)容:原告是杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司股東及藝術(shù)總監(jiān),也是《20130627豬》圖形美術(shù)作品的設(shè)計(jì)者和著作權(quán)人。
第二部分:被告的侵權(quán)證據(jù):證據(jù)5、通過(guò)《聯(lián)合信任電子證據(jù)固化保全系統(tǒng)》獲取的被告微信公眾號(hào)上的侵權(quán)證據(jù)及《可信時(shí)間戳認(rèn)證證書(shū)》,證明內(nèi)容:被告在微信公眾號(hào)上大量使用涉案的侵權(quán)圖形。證據(jù)6、通過(guò)《聯(lián)合信任電子證據(jù)固化保全系統(tǒng)》獲取的騰訊視頻網(wǎng)上被告的侵權(quán)證據(jù)及《可信時(shí)間戳認(rèn)證證書(shū)》,證明內(nèi)容:通過(guò)騰訊視頻網(wǎng)上被告的兩個(gè)視頻可以確定,被告在視頻廣告、大樓招牌、工作服等場(chǎng)合大量使用涉案的侵權(quán)圖形,僅是這兩個(gè)視頻的播放量就達(dá)到4498次,影響非常巨大。證據(jù)7、通過(guò)《聯(lián)合信任電子證據(jù)固化保全系統(tǒng)》獲取的眾多網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上被告的侵權(quán)證據(jù)及《可信時(shí)間戳認(rèn)證證書(shū)》,證明內(nèi)容:被告在農(nóng)財(cái)寶典網(wǎng)、新牧網(wǎng)、百度地圖、天眼、愛(ài)企查等眾多網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),以及公司形象墻、大樓招牌、宣傳廣告等場(chǎng)合大量使用涉案的侵權(quán)圖形,影響非常巨大。證據(jù)8、國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局網(wǎng)站公布的商標(biāo)注冊(cè)信息3份,證明內(nèi)容:被告擅自剽竊原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品,并分別于2016年5月12日、2017年7月18日將該侵權(quán)圖形申請(qǐng)注冊(cè)了第31、35、44類(lèi)3個(gè)類(lèi)別商標(biāo),注冊(cè)號(hào)分別是19938255號(hào)、25377736號(hào)。由此可以確定被告侵犯原告著作權(quán)已4年半多。證據(jù)9、原告創(chuàng)作的《20130627豬》圖形美術(shù)作品與被告剽竊使用的圖形對(duì)比,證明內(nèi)容:被告的圖形是照著原告的作品描摹抄襲而來(lái),被告侵犯原告著作權(quán)。
第三部分:作為參考的證據(jù):證據(jù)10、原告早年在設(shè)計(jì)界獲得的部分專(zhuān)業(yè)榮譽(yù),證明內(nèi)容:原告的商標(biāo)、圖形設(shè)計(jì)作品屢獲國(guó)內(nèi)外設(shè)計(jì)專(zhuān)家的肯定,在設(shè)計(jì)圈內(nèi)擁有一些知名度。證據(jù)11、原告的設(shè)計(jì)作品在一個(gè)商標(biāo)類(lèi)別中的商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)轉(zhuǎn)讓(授權(quán))材料,證明內(nèi)容:原告的設(shè)計(jì)作品在一個(gè)商標(biāo)類(lèi)別中轉(zhuǎn)讓商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)(授權(quán))的價(jià)格是3萬(wàn)左右,被告剽竊抄襲原告作品申請(qǐng)注冊(cè)3個(gè)類(lèi)別商標(biāo),會(huì)給原告的授權(quán)業(yè)務(wù)和專(zhuān)業(yè)聲譽(yù)造成長(zhǎng)期的不利影響和巨大的經(jīng)濟(jì)損失,僅是權(quán)利人本應(yīng)獲得而沒(méi)有獲得的收入損失就達(dá)9萬(wàn)元以上。證據(jù)12、淘寶網(wǎng)上“商標(biāo)無(wú)效宣告申請(qǐng)”的報(bào)價(jià)四份,證明內(nèi)容:原告如果向國(guó)家商標(biāo)局申請(qǐng)撤消被告的涉案注冊(cè)商標(biāo),每個(gè)商標(biāo)需要花費(fèi)3000元左右的費(fèi)用,3個(gè)商標(biāo)需要9000元左右,而這筆費(fèi)用理應(yīng)由被告承擔(dān),而在沒(méi)有人民法院判決書(shū)的情況商標(biāo)局很難同意原告的申請(qǐng)。
被告雪山牧業(yè)公司對(duì)原告陳彪提供的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)原告第一部分證據(jù)的三性均無(wú)異議,但是不能證明被告使用的logo侵犯了原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品。對(duì)原告第二部分證據(jù)中的第5、6、7、8項(xiàng)真實(shí)性、合法性無(wú)異議,但是對(duì)關(guān)聯(lián)性有異議,這些證據(jù)不能證明被告使用的logo侵犯了原告《20130627豬》圖形美術(shù)作品的著作權(quán)。對(duì)第二部分證據(jù)中的第9項(xiàng)三性均有異議,我公司使用的logo與原告的《20130627豬》美術(shù)作品圖形有明顯的差別。對(duì)原告第三部分證據(jù)中的第10、11、12項(xiàng)三性均有異議,這三項(xiàng)證據(jù)都是復(fù)印件和網(wǎng)絡(luò)下載的圖案文字,其真實(shí)性、合法性無(wú)法判定,且與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。
本院對(duì)原告提供的第一部分證據(jù)中1、2、3、4和第二部分證據(jù)中5、6、7、8的真實(shí)性、合法性予以確認(rèn),對(duì)其關(guān)聯(lián)性本院將結(jié)合其他證據(jù)予以綜合認(rèn)定。對(duì)原告提供的第三部分證據(jù)中10、11、12與本案無(wú)關(guān)聯(lián),本院對(duì)其三性不予以確認(rèn)。
被告雪山牧業(yè)公司向本院提交如下證據(jù):證據(jù)1、作品登記證書(shū)一份,證明目的:我公司使用的logo經(jīng)國(guó)家版權(quán)局登記,登記號(hào)為國(guó)作登字2017-F-00404200。證據(jù)2、兩份商標(biāo)注冊(cè)證明,證明目的:我公司所使用的logo已經(jīng)向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)登記。證據(jù)3、網(wǎng)絡(luò)上下載的資料共4頁(yè),證明目的:我公司使用的logo是委托廈門(mén)一品威客網(wǎng)絡(luò)科技有限公司設(shè)計(jì),具體設(shè)計(jì)人是羅佰榮設(shè)計(jì)的。證據(jù)4、支付憑證,證明目的:我公司為設(shè)計(jì)支付了200元費(fèi)用。
原告陳彪對(duì)被告雪山牧業(yè)公司提供的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)證據(jù)1、2的真實(shí)性、合法性無(wú)異議,但是對(duì)于關(guān)聯(lián)性有異議,我方認(rèn)為該作品登記證書(shū)并不能排除被告侵權(quán)的事實(shí),該作品登記證書(shū)完成時(shí)間和首次發(fā)表時(shí)間均晚于原告在深圳數(shù)字作品備案中心備案、發(fā)表的時(shí)間。對(duì)證據(jù)3、4的合法性無(wú)異議,對(duì)真實(shí)性有異議,且無(wú)法達(dá)到被告的證明目的。
本院對(duì)被告提供的證據(jù)1、2的真實(shí)性、合法性予以確認(rèn),對(duì)其關(guān)聯(lián)性本院將結(jié)合其他證據(jù)綜合認(rèn)定。對(duì)證據(jù)3、4,因該證據(jù)屬?gòu)?fù)印件,也無(wú)相關(guān)證據(jù)相互印證,其真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性本院不予確認(rèn)。
根據(jù)以上證據(jù)及當(dāng)事人在法庭上的陳述,本院認(rèn)定如下法律事實(shí):
2013年6月27日,原告陳彪創(chuàng)作設(shè)計(jì)了本案涉及的《20130627豬》圖形美術(shù)作品,在深圳數(shù)字作品備案中心進(jìn)行了原創(chuàng)作品備案登記,備案號(hào):A20130627113626878,并作為原告的代表作品之一發(fā)表于杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司官方網(wǎng)站等網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。2021年1月,原告發(fā)現(xiàn)被告雪山牧業(yè)公司的商標(biāo)剽竊抄襲了原告設(shè)計(jì)的美術(shù)作品后,原告陳彪于2021年2月5日16時(shí)43分57秒、17時(shí)02分17秒、20時(shí)40分53秒使用手機(jī)客戶(hù)終端拍照功能,并申請(qǐng)聯(lián)合信任時(shí)間戳服務(wù)中心的可信時(shí)間戳認(rèn)證,對(duì)被告雪山牧業(yè)公司在公司辦公樓形象墻、公司微信公眾號(hào)、騰訊視頻等宣傳經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中突出使用標(biāo)識(shí)與原告陳彪《20130627豬》圖形美術(shù)作品相近似的圖標(biāo)進(jìn)行取證拍照。
另查明,被告雪山牧業(yè)公司于2011年11月29日成立的有限責(zé)任公司(自然人投資或控股),經(jīng)營(yíng)范圍:生豬飼養(yǎng)、銷(xiāo)售;大長(zhǎng)二元雜交母豬繁殖、銷(xiāo)售。2014年該公司通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)征集公司logo設(shè)計(jì),確定佛山市一家設(shè)計(jì)工作室設(shè)計(jì)的美術(shù)作品為公司品牌logo,并分別于2017年6月28日、2018年8月7日將該logo圖形申請(qǐng)注冊(cè)了國(guó)際分類(lèi)第31和國(guó)際分類(lèi)第35、44類(lèi)商標(biāo),注冊(cè)號(hào)分別是19938255、25377736號(hào)。2017年12月14日,被告雪山牧業(yè)公司將公司品牌logo申請(qǐng)國(guó)家版權(quán)局進(jìn)行了作品自愿登記,登記證書(shū)載明:創(chuàng)作完成時(shí)間2014年12月24日,首次發(fā)表時(shí)間2015年1月2日。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:被告雪山牧業(yè)公司使用的logo是否對(duì)原告陳彪《20130627豬》圖形美術(shù)作品構(gòu)成侵權(quán),被告雪山牧業(yè)公司是否應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任。
關(guān)于被告雪山牧業(yè)公司是否對(duì)原告陳彪設(shè)計(jì)的《20130627豬》圖形美術(shù)作品構(gòu)成侵權(quán)的問(wèn)題?!吨腥A人民共和國(guó)著作權(quán)法》第二條第一款規(guī)定:“中國(guó)公民、法人或者其他組織的作品,不論是否發(fā)表,依照本法享有著作權(quán)。”即著作權(quán)自作品完成創(chuàng)作之日起產(chǎn)生,并受著作權(quán)法的保護(hù)。根據(jù)原告陳彪提交的深圳數(shù)字作品備案中心原創(chuàng)作品備案登記證書(shū)載明的內(nèi)容,原告陳彪創(chuàng)作設(shè)計(jì)案涉《20130627豬》圖形美術(shù)作品登記時(shí)間為2013年6月27日。《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第三條規(guī)定:“本法所稱(chēng)的作品,包括以下列形式創(chuàng)作的文學(xué)、藝術(shù)和自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)、工程技術(shù)等作品:(一)文字作品;(二)口述作品;(三)音樂(lè)、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術(shù)作品;(四)美術(shù)、建筑作品;(五)攝影作品;(六)電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品;(七)工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、地圖、示意圖等圖形作品和模型作品;(八)計(jì)算機(jī)軟件;(九)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他作品。”《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》第二條規(guī)定:“著作權(quán)法所稱(chēng)作品,是指文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)具有獨(dú)創(chuàng)性并能以某種有形形式復(fù)制的智力成果。”獨(dú)創(chuàng)性是界定著作權(quán)法上作品的核心構(gòu)成要件,要求作品由作者自己創(chuàng)作而非抄襲的成果,并能夠體現(xiàn)作者的個(gè)性特征。我國(guó)著作權(quán)法要求的獨(dú)創(chuàng)性并不排斥對(duì)前人已有成果的借鑒和吸收,只要作者在自己的作品中體現(xiàn)出一定的個(gè)性化特征,即可認(rèn)定具有獨(dú)創(chuàng)性而獲得著作權(quán)的保護(hù)。原告陳彪創(chuàng)作設(shè)計(jì)案涉《20130627豬》圖形美術(shù)作品于2013年6月進(jìn)行了著作權(quán)登記,根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十一條第四款規(guī)定:“如無(wú)相反證明,在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者。”《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第七條第一款規(guī)定:“當(dāng)事人提供的涉及著作權(quán)的底稿、原件、合法出版物、著作權(quán)登記證書(shū)、認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的證明、取得權(quán)利的合同等,可以作為證據(jù)。”原告將涉案作品進(jìn)行了著作權(quán)登記,對(duì)登記作品依法享有著作權(quán)。被告使用的圖標(biāo)雖在原告登記日期之后,也進(jìn)行了著作權(quán)登記,但該登記行為不具有反證效力,被告主張其使用的圖形作品是2014年通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)征集公司logo設(shè)計(jì),由佛山市一家設(shè)計(jì)工作室設(shè)計(jì)的美術(shù)作品,且于2014年12月24日辦理了著作權(quán)登記,其不構(gòu)成侵權(quán)的事實(shí)依法不能成立。經(jīng)原告設(shè)計(jì)的案涉作品與被告使用的圖案對(duì)比,雖然兩者存在使用的顏色不同,被告用圖在豬的耳朵變形和豬形頭部有山峰構(gòu)圖,但兩者主體圖案構(gòu)思都突出了以線條勾畫(huà)的圓形豬,且兩主體圖形幾乎完全吻合,被告使用的圖案不具有獨(dú)創(chuàng)性。因此,被告未對(duì)其使用的作品的原創(chuàng)性進(jìn)行審慎的審查,主觀上存在過(guò)錯(cuò),被告在其公司的辦公樓形象墻、公司微信公眾號(hào)、騰訊視頻等宣傳經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中突出使用圖標(biāo)與原告陳彪《20130627豬》圖形美術(shù)作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相近似,構(gòu)成對(duì)原告陳彪《20130627豬》圖形美術(shù)作品權(quán)的侵犯,被告依法應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。
關(guān)于侵權(quán)責(zé)任的賠償問(wèn)題?!吨腥A人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十條第一款第(三)項(xiàng)規(guī)定,修改權(quán),即修改或者授權(quán)他人修改作品的權(quán)利;第(四)項(xiàng)規(guī)定,保護(hù)作品完整權(quán),即保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利;第(五)項(xiàng)規(guī)定,復(fù)制權(quán),即以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權(quán)利;第(六)項(xiàng)規(guī)定,發(fā)行權(quán),即以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利?!吨腥A人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十條第二款規(guī)定:“著作權(quán)人可以許可他人行使前款第(五)項(xiàng)至第(十)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利,并依照約定或者本法有關(guān)規(guī)定獲得報(bào)酬。”本案中,被告雪山牧業(yè)公司使用的標(biāo)識(shí)和商標(biāo)與原告登記的圖形美術(shù)作品,除部分變形和山形添加外,其余均與原告登記的《20130627豬》圖形美術(shù)作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相近似,被告雪山牧業(yè)公司未經(jīng)原告許可,在公司經(jīng)營(yíng)中使用與原告相近似的圖標(biāo),其行為侵害原告對(duì)涉案作品享有的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán)利。根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第四十八條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,未經(jīng)著作權(quán)人許可,發(fā)行、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其作品的,應(yīng)承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任。原告陳彪要求被告雪山牧業(yè)公司停止侵權(quán)和賠償經(jīng)濟(jì)損失,有事實(shí)和法律依據(jù),本院依法予以支持。原告陳彪訴請(qǐng)被告雪山牧業(yè)公司賠償經(jīng)濟(jì)損失50000元、為制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用包括律師費(fèi)等在內(nèi)的全部費(fèi)用人民幣2000元。根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第四十九條規(guī)定:“侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的,侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人的實(shí)際損失給予賠償;實(shí)際損失難以計(jì)算的,可以按照侵權(quán)人的違法所得給予賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開(kāi)支。權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得不能確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié),判決給予五十萬(wàn)元以下的賠償。”本案中,原告陳彪未提供相關(guān)證據(jù)證明被告雪山牧業(yè)公司侵權(quán)行為給其所造成的損失以及被告雪山牧業(yè)公司因侵權(quán)行為所獲得的利益,被告雪山牧業(yè)公司亦未向本院提供其侵權(quán)獲利的證據(jù),本院綜合考量被告雪山牧業(yè)公司侵權(quán)行為的性質(zhì)、原告作品的知名度、市場(chǎng)價(jià)值等因素,酌情確定被告雪山牧業(yè)公司賠償原告陳彪的經(jīng)濟(jì)損失以及為制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用包括律師費(fèi)等在內(nèi)數(shù)額共計(jì)30000元,原告主張賠償數(shù)額過(guò)高部分本院不予支持。因被告雪山牧業(yè)公司的行為侵害了原告的財(cái)產(chǎn)權(quán)利,但未侵害原告的人身權(quán)利,也未對(duì)原告的聲譽(yù)造成不良影響,故原告要求被告在《吉安新聞網(wǎng)》刊登聲明賠禮道歉,消除影響的訴請(qǐng)請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第二條第一款、第三條、第十條第一款第五項(xiàng)和第六項(xiàng)、第十條第二款、第四十八條第一款第一項(xiàng)、第四十九條,《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》第二條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告新干縣雪山牧業(yè)有限公司立即停止侵犯原告陳彪享有著作權(quán)的《20130627豬》圖形美術(shù)作品的修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為;
二、被告新干縣雪山牧業(yè)有限公司于本判決生效之日起10日內(nèi)賠償原告陳彪的經(jīng)濟(jì)損失及為制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用包括律師費(fèi)等在內(nèi)共計(jì)金額30000元;
三、駁回原告陳彪的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。如果未按本判決指定期間履行其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,支付遲延履行金。
案件受理費(fèi)1100元,由原告陳彪負(fù)擔(dān)510元,被告新干縣雪山牧業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)600元。
如不服本判決,可以再判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于江西省高級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng)  歐陽(yáng)驥
審判員  劉 靜
審判員  胡 婧
二〇二一年六月二十五日
書(shū)記員  郭芷伊
 
江西省吉安市中級(jí)人民法院
民 事 判 決 書(shū)
(2021)贛08知民初64號(hào)
原告:陳彪,男,漢族,1979年5月11日生,住浙江省寧??h。
委托訴訟代理人:康遠(yuǎn)劍,江西文修律師事務(wù)所律師。
被告:新干縣雪山牧業(yè)有限公司,住所地江西省吉安市新干縣金川鎮(zhèn)灌溪村委上圩嶺,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91360824586559986K。
法定代表人:范平云,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:帥航平,江西贛泰律師事務(wù)所律師。
原告陳彪與被告新干縣雪山牧業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)雪山牧業(yè)公司)著作權(quán)屬、侵權(quán)糾紛一案,本院于2021年4月9日立案后,依法適用普通程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告陳彪的委托訴訟代理人康遠(yuǎn)劍,被告雪山牧業(yè)公司委托訴訟代理人帥航平到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳彪提出訴訟請(qǐng)求:一、請(qǐng)求判令被告立即停止侵犯原告享有著作權(quán)的《20130627豬》圖形美術(shù)作品的修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán);二、請(qǐng)求判令被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失人民幣5萬(wàn)元;三、請(qǐng)求判令被告賠償原告為制止侵權(quán)而花費(fèi)的包括律師費(fèi)等在內(nèi)的全部費(fèi)用人民幣2000元;四、請(qǐng)求判令被告在《吉安新聞網(wǎng)》刊登聲明賠禮道歉,消除影響;五、請(qǐng)求判令被告承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由:原告從2000年畢業(yè)至今一直從事平面設(shè)計(jì)工作,2003年與弟弟組建杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司,專(zhuān)注于提供高品質(zhì)的品牌設(shè)計(jì)服務(wù)。原告憑借對(duì)圖形設(shè)計(jì)的喜好和執(zhí)著,十幾年中創(chuàng)作了數(shù)百件優(yōu)秀的設(shè)計(jì)作品,先后榮獲上百個(gè)國(guó)際、國(guó)內(nèi)設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng),作品被國(guó)內(nèi)外眾多專(zhuān)業(yè)設(shè)計(jì)刊物刊登發(fā)表。因?yàn)樾值軅z創(chuàng)作發(fā)表了大量?jī)?yōu)秀作品,而被一些圈內(nèi)同行推崇為中國(guó)平面設(shè)計(jì)公司100強(qiáng)之一。并且原告是少數(shù)長(zhǎng)期從事人物、動(dòng)物元素圖形商標(biāo)創(chuàng)作研究的設(shè)計(jì)師之一。2013年4月原告創(chuàng)作設(shè)計(jì)了本案涉及的《20130627豬》圖形美術(shù)作品,2013年6月27日原告在深圳數(shù)字作品備案中心對(duì)該作品進(jìn)行了備案,并作為原告的代表作品之一廣泛發(fā)表于各種專(zhuān)業(yè)設(shè)計(jì)刊物和論壇,為原告贏得了廣泛好評(píng),同時(shí)原告將大量擁有版權(quán)的原創(chuàng)作品注冊(cè)商標(biāo)開(kāi)展商標(biāo)轉(zhuǎn)讓及授權(quán)業(yè)務(wù)。2021年1月,原告得知雪山牧業(yè)公司的商標(biāo)剽竊抄襲了原告設(shè)計(jì)的美術(shù)作品。原告調(diào)查后發(fā)現(xiàn)被告新干縣雪山業(yè)有限公司未經(jīng)許可擅自將原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品稍做修改后作為其自身的企業(yè)品牌形象大量使用于公司形象墻、微信公眾號(hào)、視頻、大樓招牌、工作服、宣傳廣告等所有的經(jīng)營(yíng)和宣傳活動(dòng)中,而且在騰訊視頻網(wǎng)、農(nóng)財(cái)寶典網(wǎng)、新牧網(wǎng)、百度地圖、天眼査、愛(ài)企查等眾多網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上都有被告侵權(quán)內(nèi)容,影響非常巨大。而且被告已分別于2016年5月12日、2017年7月18日將該侵權(quán)圖形申請(qǐng)注冊(cè)了第31、35、44類(lèi)3個(gè)類(lèi)別商標(biāo),注冊(cè)號(hào)分別是19938255、25377736號(hào)。由此可以確定被告侵犯原告著作權(quán)已4年半多。而在此前后,被告既未征得原告同意,也未聯(lián)系原告以獲得該圖形作品的授權(quán)許可,更未支付相應(yīng)的授權(quán)使用費(fèi),很顯然被告的行為已構(gòu)成侵權(quán),并給原告的聲譽(yù)和業(yè)務(wù)造成嚴(yán)重?fù)p失。原告認(rèn)為,被告的行為侵犯了原告就其作品享有的修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。被告作為知名品牌的企業(yè),開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)應(yīng)本著誠(chéng)實(shí)、信用的原則進(jìn)行,在塑造自身品牌形象的過(guò)程中應(yīng)充分考慮并尊重知識(shí)產(chǎn)權(quán)。為避免這種不合法的狀況繼續(xù)延續(xù),減少損失,依據(jù)著作權(quán)法第十條第一款第(三)項(xiàng)、第(四)項(xiàng)、第(五)項(xiàng)、第(六)項(xiàng)、第(十二)項(xiàng),第五十二條第一款第(一)項(xiàng)、第(四)項(xiàng)、第(五)項(xiàng);第五十三條第一款第(一)項(xiàng);第五十四條的規(guī)定;以及《最高人民法院關(guān)于審理注冊(cè)商標(biāo)、企業(yè)名稱(chēng)與在先權(quán)利沖突的民事糾紛案件若問(wèn)題的規(guī)定》第一條,現(xiàn)原告特依法提起訴訟,懇請(qǐng)得到人民法院的支持和保護(hù)。
被告雪山牧業(yè)公司辯稱(chēng):被告使用的logo與原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品有明顯區(qū)別,且經(jīng)國(guó)家版權(quán)局登記,不構(gòu)成對(duì)原告著作權(quán)的侵犯,請(qǐng)法院查明事實(shí),依法駁回原告的訴請(qǐng)。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷作證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:
原告陳彪為證明其訴稱(chēng)主張成立,向本院提交如下證據(jù):第一部分:原告擁有著作權(quán)的證據(jù):證據(jù)1、原告在深圳數(shù)字作品備案中心進(jìn)行作品備案的《原創(chuàng)作品備案證書(shū)》1份,證明內(nèi)容:2013年6月27日,原告將《20130627豬》圖形美術(shù)作品在深圳數(shù)字作品備案中心進(jìn)行了備案。證據(jù)2、站酷網(wǎng)發(fā)表的帖子一份,證明內(nèi)容:2014年5月4日,原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品及兄弟倆其他作品發(fā)表于站酷網(wǎng)。證據(jù)3、原告創(chuàng)作的《20130627豬》圖形美術(shù)作品及兄弟倆的其他作品發(fā)表于杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司官方網(wǎng)站,證明內(nèi)容:原告將《20130627豬》圖形美術(shù)作品發(fā)表于自己公司網(wǎng)站開(kāi)展授權(quán)業(yè)務(wù)。證據(jù)4、杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司開(kāi)具的證明一份,證明內(nèi)容:原告是杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司股東及藝術(shù)總監(jiān),也是《20130627豬》圖形美術(shù)作品的設(shè)計(jì)者和著作權(quán)人。
第二部分:被告的侵權(quán)證據(jù):證據(jù)5、通過(guò)《聯(lián)合信任電子證據(jù)固化保全系統(tǒng)》獲取的被告微信公眾號(hào)上的侵權(quán)證據(jù)及《可信時(shí)間戳認(rèn)證證書(shū)》,證明內(nèi)容:被告在微信公眾號(hào)上大量使用涉案的侵權(quán)圖形。證據(jù)6、通過(guò)《聯(lián)合信任電子證據(jù)固化保全系統(tǒng)》獲取的騰訊視頻網(wǎng)上被告的侵權(quán)證據(jù)及《可信時(shí)間戳認(rèn)證證書(shū)》,證明內(nèi)容:通過(guò)騰訊視頻網(wǎng)上被告的兩個(gè)視頻可以確定,被告在視頻廣告、大樓招牌、工作服等場(chǎng)合大量使用涉案的侵權(quán)圖形,僅是這兩個(gè)視頻的播放量就達(dá)到4498次,影響非常巨大。證據(jù)7、通過(guò)《聯(lián)合信任電子證據(jù)固化保全系統(tǒng)》獲取的眾多網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上被告的侵權(quán)證據(jù)及《可信時(shí)間戳認(rèn)證證書(shū)》,證明內(nèi)容:被告在農(nóng)財(cái)寶典網(wǎng)、新牧網(wǎng)、百度地圖、天眼、愛(ài)企查等眾多網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),以及公司形象墻、大樓招牌、宣傳廣告等場(chǎng)合大量使用涉案的侵權(quán)圖形,影響非常巨大。證據(jù)8、國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局網(wǎng)站公布的商標(biāo)注冊(cè)信息3份,證明內(nèi)容:被告擅自剽竊原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品,并分別于2016年5月12日、2017年7月18日將該侵權(quán)圖形申請(qǐng)注冊(cè)了第31、35、44類(lèi)3個(gè)類(lèi)別商標(biāo),注冊(cè)號(hào)分別是19938255號(hào)、25377736號(hào)。由此可以確定被告侵犯原告著作權(quán)已4年半多。證據(jù)9、原告創(chuàng)作的《20130627豬》圖形美術(shù)作品與被告剽竊使用的圖形對(duì)比,證明內(nèi)容:被告的圖形是照著原告的作品描摹抄襲而來(lái),被告侵犯原告著作權(quán)。
第三部分:作為參考的證據(jù):證據(jù)10、原告早年在設(shè)計(jì)界獲得的部分專(zhuān)業(yè)榮譽(yù),證明內(nèi)容:原告的商標(biāo)、圖形設(shè)計(jì)作品屢獲國(guó)內(nèi)外設(shè)計(jì)專(zhuān)家的肯定,在設(shè)計(jì)圈內(nèi)擁有一些知名度。證據(jù)11、原告的設(shè)計(jì)作品在一個(gè)商標(biāo)類(lèi)別中的商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)轉(zhuǎn)讓(授權(quán))材料,證明內(nèi)容:原告的設(shè)計(jì)作品在一個(gè)商標(biāo)類(lèi)別中轉(zhuǎn)讓商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)(授權(quán))的價(jià)格是3萬(wàn)左右,被告剽竊抄襲原告作品申請(qǐng)注冊(cè)3個(gè)類(lèi)別商標(biāo),會(huì)給原告的授權(quán)業(yè)務(wù)和專(zhuān)業(yè)聲譽(yù)造成長(zhǎng)期的不利影響和巨大的經(jīng)濟(jì)損失,僅是權(quán)利人本應(yīng)獲得而沒(méi)有獲得的收入損失就達(dá)9萬(wàn)元以上。證據(jù)12、淘寶網(wǎng)上“商標(biāo)無(wú)效宣告申請(qǐng)”的報(bào)價(jià)四份,證明內(nèi)容:原告如果向國(guó)家商標(biāo)局申請(qǐng)撤消被告的涉案注冊(cè)商標(biāo),每個(gè)商標(biāo)需要花費(fèi)3000元左右的費(fèi)用,3個(gè)商標(biāo)需要9000元左右,而這筆費(fèi)用理應(yīng)由被告承擔(dān),而在沒(méi)有人民法院判決書(shū)的情況商標(biāo)局很難同意原告的申請(qǐng)。
被告雪山牧業(yè)公司對(duì)原告陳彪提供的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)原告第一部分證據(jù)的三性均無(wú)異議,但是不能證明被告使用的logo侵犯了原告的《20130627豬》圖形美術(shù)作品。對(duì)原告第二部分證據(jù)中的第5、6、7、8項(xiàng)真實(shí)性、合法性無(wú)異議,但是對(duì)關(guān)聯(lián)性有異議,這些證據(jù)不能證明被告使用的logo侵犯了原告《20130627豬》圖形美術(shù)作品的著作權(quán)。對(duì)第二部分證據(jù)中的第9項(xiàng)三性均有異議,我公司使用的logo與原告的《20130627豬》美術(shù)作品圖形有明顯的差別。對(duì)原告第三部分證據(jù)中的第10、11、12項(xiàng)三性均有異議,這三項(xiàng)證據(jù)都是復(fù)印件和網(wǎng)絡(luò)下載的圖案文字,其真實(shí)性、合法性無(wú)法判定,且與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。
本院對(duì)原告提供的第一部分證據(jù)中1、2、3、4和第二部分證據(jù)中5、6、7、8的真實(shí)性、合法性予以確認(rèn),對(duì)其關(guān)聯(lián)性本院將結(jié)合其他證據(jù)予以綜合認(rèn)定。對(duì)原告提供的第三部分證據(jù)中10、11、12與本案無(wú)關(guān)聯(lián),本院對(duì)其三性不予以確認(rèn)。
被告雪山牧業(yè)公司向本院提交如下證據(jù):證據(jù)1、作品登記證書(shū)一份,證明目的:我公司使用的logo經(jīng)國(guó)家版權(quán)局登記,登記號(hào)為國(guó)作登字2017-F-00404200。證據(jù)2、兩份商標(biāo)注冊(cè)證明,證明目的:我公司所使用的logo已經(jīng)向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)登記。證據(jù)3、網(wǎng)絡(luò)上下載的資料共4頁(yè),證明目的:我公司使用的logo是委托廈門(mén)一品威客網(wǎng)絡(luò)科技有限公司設(shè)計(jì),具體設(shè)計(jì)人是羅佰榮設(shè)計(jì)的。證據(jù)4、支付憑證,證明目的:我公司為設(shè)計(jì)支付了200元費(fèi)用。
原告陳彪對(duì)被告雪山牧業(yè)公司提供的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)證據(jù)1、2的真實(shí)性、合法性無(wú)異議,但是對(duì)于關(guān)聯(lián)性有異議,我方認(rèn)為該作品登記證書(shū)并不能排除被告侵權(quán)的事實(shí),該作品登記證書(shū)完成時(shí)間和首次發(fā)表時(shí)間均晚于原告在深圳數(shù)字作品備案中心備案、發(fā)表的時(shí)間。對(duì)證據(jù)3、4的合法性無(wú)異議,對(duì)真實(shí)性有異議,且無(wú)法達(dá)到被告的證明目的。
本院對(duì)被告提供的證據(jù)1、2的真實(shí)性、合法性予以確認(rèn),對(duì)其關(guān)聯(lián)性本院將結(jié)合其他證據(jù)綜合認(rèn)定。對(duì)證據(jù)3、4,因該證據(jù)屬?gòu)?fù)印件,也無(wú)相關(guān)證據(jù)相互印證,其真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性本院不予確認(rèn)。
根據(jù)以上證據(jù)及當(dāng)事人在法庭上的陳述,本院認(rèn)定如下法律事實(shí):
2013年6月27日,原告陳彪創(chuàng)作設(shè)計(jì)了本案涉及的《20130627豬》圖形美術(shù)作品,在深圳數(shù)字作品備案中心進(jìn)行了原創(chuàng)作品備案登記,備案號(hào):A20130627113626878,并作為原告的代表作品之一發(fā)表于杭州七久八藝廣告設(shè)計(jì)有限公司官方網(wǎng)站等網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。2021年1月,原告發(fā)現(xiàn)被告雪山牧業(yè)公司的商標(biāo)剽竊抄襲了原告設(shè)計(jì)的美術(shù)作品后,原告陳彪于2021年2月5日16時(shí)43分57秒、17時(shí)02分17秒、20時(shí)40分53秒使用手機(jī)客戶(hù)終端拍照功能,并申請(qǐng)聯(lián)合信任時(shí)間戳服務(wù)中心的可信時(shí)間戳認(rèn)證,對(duì)被告雪山牧業(yè)公司在公司辦公樓形象墻、公司微信公眾號(hào)、騰訊視頻等宣傳經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中突出使用標(biāo)識(shí)與原告陳彪《20130627豬》圖形美術(shù)作品相近似的圖標(biāo)進(jìn)行取證拍照。
另查明,被告雪山牧業(yè)公司于2011年11月29日成立的有限責(zé)任公司(自然人投資或控股),經(jīng)營(yíng)范圍:生豬飼養(yǎng)、銷(xiāo)售;大長(zhǎng)二元雜交母豬繁殖、銷(xiāo)售。2014年該公司通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)征集公司logo設(shè)計(jì),確定佛山市一家設(shè)計(jì)工作室設(shè)計(jì)的美術(shù)作品為公司品牌logo,并分別于2017年6月28日、2018年8月7日將該logo圖形申請(qǐng)注冊(cè)了國(guó)際分類(lèi)第31和國(guó)際分類(lèi)第35、44類(lèi)商標(biāo),注冊(cè)號(hào)分別是19938255、25377736號(hào)。2017年12月14日,被告雪山牧業(yè)公司將公司品牌logo申請(qǐng)國(guó)家版權(quán)局進(jìn)行了作品自愿登記,登記證書(shū)載明:創(chuàng)作完成時(shí)間2014年12月24日,首次發(fā)表時(shí)間2015年1月2日。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:被告雪山牧業(yè)公司使用的logo是否對(duì)原告陳彪《20130627豬》圖形美術(shù)作品構(gòu)成侵權(quán),被告雪山牧業(yè)公司是否應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任。
關(guān)于被告雪山牧業(yè)公司是否對(duì)原告陳彪設(shè)計(jì)的《20130627豬》圖形美術(shù)作品構(gòu)成侵權(quán)的問(wèn)題。《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第二條第一款規(guī)定:“中國(guó)公民、法人或者其他組織的作品,不論是否發(fā)表,依照本法享有著作權(quán)。”即著作權(quán)自作品完成創(chuàng)作之日起產(chǎn)生,并受著作權(quán)法的保護(hù)。根據(jù)原告陳彪提交的深圳數(shù)字作品備案中心原創(chuàng)作品備案登記證書(shū)載明的內(nèi)容,原告陳彪創(chuàng)作設(shè)計(jì)案涉《20130627豬》圖形美術(shù)作品登記時(shí)間為2013年6月27日。《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第三條規(guī)定:“本法所稱(chēng)的作品,包括以下列形式創(chuàng)作的文學(xué)、藝術(shù)和自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)、工程技術(shù)等作品:(一)文字作品;(二)口述作品;(三)音樂(lè)、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術(shù)作品;(四)美術(shù)、建筑作品;(五)攝影作品;(六)電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品;(七)工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、地圖、示意圖等圖形作品和模型作品;(八)計(jì)算機(jī)軟件;(九)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他作品。”《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》第二條規(guī)定:“著作權(quán)法所稱(chēng)作品,是指文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)具有獨(dú)創(chuàng)性并能以某種有形形式復(fù)制的智力成果。”獨(dú)創(chuàng)性是界定著作權(quán)法上作品的核心構(gòu)成要件,要求作品由作者自己創(chuàng)作而非抄襲的成果,并能夠體現(xiàn)作者的個(gè)性特征。我國(guó)著作權(quán)法要求的獨(dú)創(chuàng)性并不排斥對(duì)前人已有成果的借鑒和吸收,只要作者在自己的作品中體現(xiàn)出一定的個(gè)性化特征,即可認(rèn)定具有獨(dú)創(chuàng)性而獲得著作權(quán)的保護(hù)。原告陳彪創(chuàng)作設(shè)計(jì)案涉《20130627豬》圖形美術(shù)作品于2013年6月進(jìn)行了著作權(quán)登記,根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十一條第四款規(guī)定:“如無(wú)相反證明,在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者。”《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第七條第一款規(guī)定:“當(dāng)事人提供的涉及著作權(quán)的底稿、原件、合法出版物、著作權(quán)登記證書(shū)、認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的證明、取得權(quán)利的合同等,可以作為證據(jù)。”原告將涉案作品進(jìn)行了著作權(quán)登記,對(duì)登記作品依法享有著作權(quán)。被告使用的圖標(biāo)雖在原告登記日期之后,也進(jìn)行了著作權(quán)登記,但該登記行為不具有反證效力,被告主張其使用的圖形作品是2014年通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)征集公司logo設(shè)計(jì),由佛山市一家設(shè)計(jì)工作室設(shè)計(jì)的美術(shù)作品,且于2014年12月24日辦理了著作權(quán)登記,其不構(gòu)成侵權(quán)的事實(shí)依法不能成立。經(jīng)原告設(shè)計(jì)的案涉作品與被告使用的圖案對(duì)比,雖然兩者存在使用的顏色不同,被告用圖在豬的耳朵變形和豬形頭部有山峰構(gòu)圖,但兩者主體圖案構(gòu)思都突出了以線條勾畫(huà)的圓形豬,且兩主體圖形幾乎完全吻合,被告使用的圖案不具有獨(dú)創(chuàng)性。因此,被告未對(duì)其使用的作品的原創(chuàng)性進(jìn)行審慎的審查,主觀上存在過(guò)錯(cuò),被告在其公司的辦公樓形象墻、公司微信公眾號(hào)、騰訊視頻等宣傳經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中突出使用圖標(biāo)與原告陳彪《20130627豬》圖形美術(shù)作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相近似,構(gòu)成對(duì)原告陳彪《20130627豬》圖形美術(shù)作品權(quán)的侵犯,被告依法應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。
關(guān)于侵權(quán)責(zé)任的賠償問(wèn)題?!吨腥A人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十條第一款第(三)項(xiàng)規(guī)定,修改權(quán),即修改或者授權(quán)他人修改作品的權(quán)利;第(四)項(xiàng)規(guī)定,保護(hù)作品完整權(quán),即保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利;第(五)項(xiàng)規(guī)定,復(fù)制權(quán),即以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權(quán)利;第(六)項(xiàng)規(guī)定,發(fā)行權(quán),即以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利。《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十條第二款規(guī)定:“著作權(quán)人可以許可他人行使前款第(五)項(xiàng)至第(十)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利,并依照約定或者本法有關(guān)規(guī)定獲得報(bào)酬。”本案中,被告雪山牧業(yè)公司使用的標(biāo)識(shí)和商標(biāo)與原告登記的圖形美術(shù)作品,除部分變形和山形添加外,其余均與原告登記的《20130627豬》圖形美術(shù)作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相近似,被告雪山牧業(yè)公司未經(jīng)原告許可,在公司經(jīng)營(yíng)中使用與原告相近似的圖標(biāo),其行為侵害原告對(duì)涉案作品享有的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán)利。根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第四十八條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,未經(jīng)著作權(quán)人許可,發(fā)行、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其作品的,應(yīng)承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任。原告陳彪要求被告雪山牧業(yè)公司停止侵權(quán)和賠償經(jīng)濟(jì)損失,有事實(shí)和法律依據(jù),本院依法予以支持。原告陳彪訴請(qǐng)被告雪山牧業(yè)公司賠償經(jīng)濟(jì)損失50000元、為制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用包括律師費(fèi)等在內(nèi)的全部費(fèi)用人民幣2000元。根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第四十九條規(guī)定:“侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的,侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人的實(shí)際損失給予賠償;實(shí)際損失難以計(jì)算的,可以按照侵權(quán)人的違法所得給予賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開(kāi)支。權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得不能確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié),判決給予五十萬(wàn)元以下的賠償。”本案中,原告陳彪未提供相關(guān)證據(jù)證明被告雪山牧業(yè)公司侵權(quán)行為給其所造成的損失以及被告雪山牧業(yè)公司因侵權(quán)行為所獲得的利益,被告雪山牧業(yè)公司亦未向本院提供其侵權(quán)獲利的證據(jù),本院綜合考量被告雪山牧業(yè)公司侵權(quán)行為的性質(zhì)、原告作品的知名度、市場(chǎng)價(jià)值等因素,酌情確定被告雪山牧業(yè)公司賠償原告陳彪的經(jīng)濟(jì)損失以及為制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用包括律師費(fèi)等在內(nèi)數(shù)額共計(jì)30000元,原告主張賠償數(shù)額過(guò)高部分本院不予支持。因被告雪山牧業(yè)公司的行為侵害了原告的財(cái)產(chǎn)權(quán)利,但未侵害原告的人身權(quán)利,也未對(duì)原告的聲譽(yù)造成不良影響,故原告要求被告在《吉安新聞網(wǎng)》刊登聲明賠禮道歉,消除影響的訴請(qǐng)請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第二條第一款、第三條、第十條第一款第五項(xiàng)和第六項(xiàng)、第十條第二款、第四十八條第一款第一項(xiàng)、第四十九條,《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》第二條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告新干縣雪山牧業(yè)有限公司立即停止侵犯原告陳彪享有著作權(quán)的《20130627豬》圖形美術(shù)作品的修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為;
二、被告新干縣雪山牧業(yè)有限公司于本判決生效之日起10日內(nèi)賠償原告陳彪的經(jīng)濟(jì)損失及為制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用包括律師費(fèi)等在內(nèi)共計(jì)金額30000元;
三、駁回原告陳彪的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。如果未按本判決指定期間履行其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,支付遲延履行金。
案件受理費(fèi)1100元,由原告陳彪負(fù)擔(dān)510元,被告新干縣雪山牧業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)600元。
如不服本判決,可以再判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于江西省高級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng)  歐陽(yáng)驥
審判員  劉 靜
審判員  胡 婧
二〇二一年六月二十五日
書(shū)記員  郭芷伊
文章來(lái)源于中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)(https://wenshu.court.gov.cn/website/wenshu/181107ANFZ0BXSK4/index.html?docId=d13cdc9dc404429a8f9badb3017d3a3f)
我也要備案
1
評(píng)論區(qū)(0)
正在加載評(píng)論...